Các thông số INLET, OUTLET, BY-PASS trên van chỉnh áp suất đầu bơm (còn gọi là van điều áp, van hồi áp hoặc van bypass) thường dùng trong các hệ thống máy rửa xe cao áp, máy bơm công nghiệp, có ý nghĩa như sau:
-
INLET (Đầu vào):
- Là cổng nhận nước áp lực cao từ đầu bơm đi vào van chỉnh áp.
- Vị trí này thường kết nối trực tiếp với đầu ra (outlet) của bơm cao áp.
- Đường kính và ren kết nối thường được ghi rõ, ví dụ: 3/8” BSP, M22, v.v.
-
OUTLET (Đầu ra):
- Là cổng đưa nước đã được điều chỉnh áp suất ra ngoài, hướng đến súng phun, vòi xịt hoặc ống dẫn.
- Van sẽ điều tiết lượng nước chảy qua đây nếu áp suất trong hệ thống thấp hơn mức cài đặt.
- Nếu áp suất vượt mức cài đặt, dòng nước sẽ không đi qua OUTLET mà chuyển sang BY-PASS.
-
BY-PASS (Đầu xả hồi/van hồi):
- Là cổng dẫn nước quay ngược về nguồn (bình chứa, bồn nước, đầu vào bơm) khi hệ thống đóng (ví dụ khi ngưng bóp cò súng phun).
- Khi không sử dụng nước nhưng máy bơm vẫn chạy, nước dư sẽ được xả về bằng BY-PASS để tránh tăng áp suất làm hư hệ thống.
- Đây là cơ chế bảo vệ đầu bơm và người vận hành.
Ký hiệu | Vai trò chính | Kết nối với |
INLET | Nhận nước từ đầu bơm | Đầu bơm áp lực |
OUTLET | Đưa nước ra sử dụng | Súng phun, ống xịt |
BY-PASS | Hồi nước về khi áp cao | Bình chứa hoặc đầu hút bơm |